Sunday, November 27, 2005
Dubbed movies sucks
I went to see Harry Potter and the goblet of fire again, now with Abraham and Gaby, but he misunderstood the sms and bought tickets for another room there the movie was dubbed, not subtitled. It was mostly ok, but there were parts were i can easily feel the difference between the subtitled and the dubbed one, like when the use the enchantment to make loud they voices, in spanish the effect they used in the voices was nothing compared with the original voices, and some jokes are better in english.. I think only animated movies like Shrek, Madagascar and others the dubbed work really enhance the movie.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment